フォト

My other photos


最近のトラックバック

« UTX Converter 0.1(UTX用語集形式の変換・検証ツール)を公開 | トップページ | Tradosと統合された新しいMT、SDL Language Cloud »

MTフェアにご参加いただきありがとうございました

昨日のアジア太平洋機械翻訳協会(AAMT)MT(機械翻訳)フェアにご来場いただいたみなさま、お疲れさまでした。

20140617_201905_Android

予想以上のご来場で、会場が満席となりました。MTについてはいまだに誤解が根強く、まだまだ大きな情報ギャップがあります。MT開発者とMT利用者の間の溝もまだ深いままです。どちらか一方ではなく、はっきり言いますと両方とも誤解している点があるように感じます。先入観を捨て、さまざまな意見に耳を傾けて情報収集をされ、議論を深められるとよいのではないかと思います。

来年も同時期に同じ場所で開催されるはずですので、今年来られなかった方はぜひ来年どうぞ!(会場は広くなるかもしれません)

« UTX Converter 0.1(UTX用語集形式の変換・検証ツール)を公開 | トップページ | Tradosと統合された新しいMT、SDL Language Cloud »

パソコン・インターネット」カテゴリの記事

翻訳と翻訳工学」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/92052/59836880

この記事へのトラックバック一覧です: MTフェアにご参加いただきありがとうございました:

« UTX Converter 0.1(UTX用語集形式の変換・検証ツール)を公開 | トップページ | Tradosと統合された新しいMT、SDL Language Cloud »