フォト

My other photos


最近のトラックバック

« ヨーロッパ マンガ専門誌『ユーロマンガ』3号発売! | トップページ | 【連載】知識の宝が眠る場所――図書館を制す者は知識を制す »

【連載最終回】言葉をつなぐ「世界語」の夢 ――UTX形式で用語集を作ろう

0911210180-vga通訳翻訳WEBの連載「パソコンレベルアップ講座」第30回「言葉をつなぐ「世界語」の夢 ――UTX形式で用語集を作ろう」を公開しました。

世界語は可能?

ちょっと昔の話をしましょう。私は、中学生のころ、「世界語」のようなものがあれば世界の人間は互いに理解できるのではないか、という夢想をしていました。中国語やフランス語などもかじりはじめていました。やがて高校生のときに国際学校UWCに留学して、単一の世界語でまとめられるほど言語は単純ではなく、またそもそも一つにまとめることで文化の多様性が損なわれるということも、実感として分かってきました。しかし、そのずっと後で……」

続きはこちら

本コラムはこれが最終回です。ご愛読ありがとうございました!
『通訳翻訳ジャーナル』での連載は継続しています。

人気ブログ ランキングで本ブログに投票クリックすると票が入ります

FC2 ブログ ランキングで本ブログに投票クリックすると票が入ります

« ヨーロッパ マンガ専門誌『ユーロマンガ』3号発売! | トップページ | 【連載】知識の宝が眠る場所――図書館を制す者は知識を制す »

おすすめサイト」カテゴリの記事

パソコン・インターネット」カテゴリの記事

翻訳と翻訳工学」カテゴリの記事

講演・記事等の執筆」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/92052/46876226

この記事へのトラックバック一覧です: 【連載最終回】言葉をつなぐ「世界語」の夢 ――UTX形式で用語集を作ろう:

« ヨーロッパ マンガ専門誌『ユーロマンガ』3号発売! | トップページ | 【連載】知識の宝が眠る場所――図書館を制す者は知識を制す »