【連載】ネット検索の活用1
通訳翻訳WEBの連載「パソコンレベルアップ講座」第21回「ネット検索の活用1」を公開しました。日々何十回も検索して情報の裏付けを取る翻訳者の技を知りたい方はぜひご一読ください。
通訳翻訳ジャーナルの拙連載も合わせてどうぞ!
「引用句、長い語句の検索
検索するキーワードを二重引用句(")で囲んで検索すると、厳密に引用句内の語句そのままが出現するページを検索できます。 複数の語句に引用句を付けないで検索すると、それらの語句すべてを含むページが検索されます……」
続きはこちら
↑クオカードがもらえるアンケートの締め切りは10日ですのでお忘れなく!
どなたでも回答していただけます。
| 固定リンク
|
「ソフトの使いこなし」カテゴリの記事
- SDL Trados公式オンライン講習(2010年4~6月)の予定(2010.03.02)
- 【連載】VOAのポッドキャストでネイティブの番組を聞こう(2009.10.08)
- 【翻訳ツール講習】10月のSDL公式オンライン講習(2009.09.08)
- 【特別企画+連載】ファイル形式をめぐる冒険(2009.08.24)
- 9・10月のSDL Trados認定オンライン講習(2009.08.16)
「パソコン・インターネット」カテゴリの記事
- 【翻訳】無料のUTX辞書を公開(2010.01.19)
- 【連載最終回】言葉をつなぐ「世界語」の夢 ――UTX形式で用語集を作ろう(2009.11.27)
- 【連載】VOAのポッドキャストでネイティブの番組を聞こう(2009.10.08)
- 【連載】映画や海外ドラマで英語を学ぼう2――DVD、Blu-ray、そしてダンベル(2009.09.29)
- 【連載】SNSで人脈を広げよう(2009.08.14)
「翻訳と翻訳工学」カテゴリの記事
- SDL Trados公式オンライン講習(2010年4~6月)の予定(2010.03.02)
- 【連載最終回】英語力向上に大切なのは「やる気」と「気合い」だ!(2010.02.15)
- 【重要】メッセージ再送のお願い(2010.02.07)
- 【翻訳】翻訳ソフトのアンケート(3,000円クオカードを抽選でプレゼント)(2010.01.30)
- ヨーロッパ マンガ専門誌『ユーロマンガ』3号発売!(2009.11.04)
「講演・記事等の執筆」カテゴリの記事
- 【連載最終回】英語力向上に大切なのは「やる気」と「気合い」だ!(2010.02.15)
- 【翻訳関連】Studio 2009講習開始のお知らせ(2010.01.07)
- 【連載】知識の宝が眠る場所――図書館を制す者は知識を制す(2009.12.16)
- 【連載最終回】言葉をつなぐ「世界語」の夢 ――UTX形式で用語集を作ろう(2009.11.27)
- 【連載】VOAのポッドキャストでネイティブの番組を聞こう(2009.10.08)


コメント